Olmes Ognibene
Olmes Ognibene
«A mecânica era minha paixão. Em 1947, comecei a criar algo que não tínhamos naquela época. Precisávamos de tratores. Ninguém estava fabricando tratores que pudessem ser dirigidos na estrada. Foi assim que começamos: 10 trabalhadores montando componentes de carros e veículos de guerra para construir veículos que até então não existiam.»
Olmes Ognibene nasceu em 14 de março de 1923 em Fazzano, um pequeno povoado do município de Correggio, na província de Reggio Emilia, Itália.
Nessa terra que um dia se tornaria o famoso Motor Valley, Olmes começou a trabalhar como agricultor com sua família e, entre o final da década de 1940 e o início da década de 1950, fundou a empresa que ainda leva seu nome.

Em 1942, durante a Segunda Guerra Mundial, foi convocado para a Marinha italiana.
Em 12 de setembro de 1943, ele e seus companheiros foram capturados pelo exército alemão em Pola, na Península da Ístria.
Foi deportado para a Alemanha, inicialmente enviado para um campo de concentração e posteriormente transferido para uma fazenda comercial como militar italiano. Os prisioneiros que se recusaram a aderir à República Social, foram segregados e submetidos a trabalho forçado.
Olmes foi libertado em maio de 1945, após o fim da guerra, e fez uma arriscada viagem de volta à sua terra natal, momento que marcou o início de outra aventura. Uma vez em casa, ele colocou todos os seus esforços no negócio que iria crescer e se tornar uma empresa multinacional líder mundial na indústria hidráulica.
Ele iniciou o negócio junto com dez trabalhadores.
A partir da década de 1960, Olmes traçou o caminho para a inovação dos veículos agrícolas. Ele converteu materiais de guerra e os montou com componentes de automóveis para criar os primeiros tratores agrícolas legais para uso nas ruas.
Ao longo dos anos, a capacidade de Olmes de antecipar as necessidades do mercado o levou a adquirir as habilidades e os recursos necessários para fabricar cilindros hidráulicos e unidades de direção, dois produtos essenciais em aplicações de direção hidráulica.
Em 1999, Olmes, já condecorado Cavaleiro da República Italiana, recebeu a condecoração de “Commendatore Ordine al Merito” da República Italiana.
Olmes faleceu em 26 de novembro de 2017, aos 94 anos, em sua residência em Bagnolo in Piano, deixando o legado de seu trabalho dedicado e capacidade de liderar a empresa como uma família à esposa Amneris, ao filho Claudio (agora presidente) e à filha Cristina (agora vice-presidente).
Este livro autobiográfico, cujo título se traduz literalmente como O Chicote no Coração, é um livro de memórias da vida de Olmes Ognibene de 1942 a 1945. Estes três anos mudaram a vida de Olmes, bem como o destino da humanidade.
Naqueles anos desenrolava-se a Segunda Guerra Mundial, um conflito que derramou sangue sobre a Europa a partir de 1939, arrastando-a para o vórtice da violência dos campos de concentração e provocando um grande retrocesso no progresso humano.
Nestas páginas, Olmes conta a sua experiência e o destino da Itália naqueles anos sombrios de guerra. Viveu o desespero dos campos de concentração e sobreviveu às injustiças dos nazistas e às bombas. Ele vivenciou a humilhação de ser transformado em escravo, mas também descobriu o sentido da vida.
Tal como milhões de italianos, ele foi arrancado da cidade do interior de onde nunca tinha saído antes e catapultado para o terrível jogo da guerra. Ele lutou para sobreviver, como muitos de seus compatriotas italianos e, relutantemente, tornou-se um herói.


“O livro é uma peça inestimável do quebra-cabeça que auxilia historiadores a reconstruir a história da Emilia Romagna em sua transformação de uma terra de camponeses a capital mundial da maquinaria agrícola e da mecatrônica.”
É assim que Davide Nitrosi descreve o livro “Ho creato il mio mondo” (“Eu Criei Meu Mundo”), em seu prefácio. O livro é a narrativa de Olmes sobre como ele iniciou sua aventura com “muito pouco dinheiro, muitas necessidades, muitas ideias inventivas e – o que não deve ser subestimado – muito apoio”.
O livro é um relato cru que se move no ritmo de uma memória aguçada, escrito com a humildade de um homem que usou sua capacidade criativa e adaptabilidade para nutrir diariamente o crescimento de sua empresa até sua transformação em uma das empresas que definiram a identidade econômica da região de Emilia.